Details

。米老鼠。 发表于 2013-5-24 18:15
伯公，该分享美文了

俗语正解：（33 ）


主人傍客



丘桂贤
    主人傍客，意指祈盼客人来访，并感谢客人带来之便利。
    傍，【正韵】倚也。也就是临近和依靠之意，常作副词和动词。由“傍”组成的词有傍晚、傍靠、依山傍水、傍地走等。现代汉语该字的使用频率并不高，“傍大款”一词，则是当今人们深刻认识社会时弊而产生的词汇。自古至今，客家话都常使“傍”字，并延续了古代汉语的意义，多作动词。
    旧时，客家人们生活都较为艰辛，除逢年过节有丰盛之餐外，其余的日子可谓过得清淡。自然，人们偶尔都会回味年节之美食，于是，人们便祈盼客人来访，趁此便会准备丰富的食物来招待客人，此正所谓“主人傍客”，当然，此时更高兴的便是嘴馋的小孩了。当有亲戚朋远方而来探访，有宾客远道而来交流，我们便会尽主人之责，以礼相待，热情招呼，端上热茶香茗，递上鲜果或糕点。东道主往往还会不时地调侃，说句客套话“主人傍客”，此时，宾客都会心而笑，即刻间便拉近了情感的距离，拘谨顿消，交流氛围平和融洽。同样可说“主人打帮客”，正所谓“有朋自远方来，不亦乐乎！”。“主人傍客”这句俗语委宛又有人情味，表达极为恰切，生动地描述出客家人迎客、待客的心理。
    傍势，亦是指倚仗客人的势力。通常，小孩子都会有人来疯的心理和行为，当家里来了客人，小孩子们更是手足舞蹈，一反常态，客家人对此情形也常用“傍势”或“傍客”的词语来形容。小孩仗着客人，而家长则碍于礼节则暂时放纵小孩，这是精明小孩应对家长管束的本能。
    “傍”与“仗”客家话中的意义也有所区别，“傍势”“傍客”表示得到依靠而图方便，而“仗势”则多为贬义，指倚强势而凌驾于人、欺压人。
    “主人傍客”的俗语，反映了客家人尊客、好客的族群心理，反映客家人淳朴、仁厚的本质；“傍客”“傍势”对小孩人来疯的现象的描述，极为恰切，充分体现客家话的表现力。
一家知契意曾同。 云横晋国尘应 员外寿诞之日。”娇娘亦想起道：“可是忘了。”二人慌忙梳洗毕，丫环引著娇娘移步下楼，来到了前楼，与韩印拜了寿，丫环也与 ，马赛的码头工人正在罢工，雅罗米尔希望作为一个同志和兄弟加入到他们中间去。 他的诗歌